Department of Persian
Language & Literature

Edited by Mahadi Hassan মক্তব সাহিত্য-কাজী নজরুল ইসলাম (Maktab Sahitya by Kazi Nazrul Islam). Dhaka: Arko Publishers, 2025 .

Edited by Mahadi Hassan, K M Saiful Islam Khan (Editor) and Mohammad Bahauddin, Md. Mumit Al Rashid, Mohammad Ahsanul Hadi (Members) ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ফারসি বিভাগ ও বাংলাদেশে ফারসি চর্চা (Department of Persian of University of Dhaka and Persian Studies in Bangladesh). Dhaka: Department of Persian Language and Literature, University of Dhaka, 2022 .

Edited by Mahadi Hassan ব্যঙ্গরসের হিন্দি গল্প (Satirical Hindi Stories). Dhaka: Chomon Prokash, 2021 .

Edited by Mahadi Hassan and others উছুলে ছাবয়া আত্মশুদ্ধির সপ্তকর্ম পদ্ধতি (স্মারক গ্রন্থ) (Usul-e-Sab'a The Seven Methods of Self-Purification Souvenir). Chattogram: Darul Irfan Research Institute, Maizbhandari Prokashani, 2020 .

Edited by Mahadi Hassan and others فرهنگ فارسی-بنگالی ফারসি-বাংলা অভিধান Persian-Bengali Dictionary. Dhaka: Iran Cultural Centre, Rodela Prokashani, 2018 .

Edited by Mahadi Hassan and others সৈয়দ আহমদুল হক রচনাবলি ১ম খণ্ড (Works of Syed Ahmadul Huq Part-1). Chattogram: Allama Rumi Society Bangladesh, 2017 .

Edited by Mahadi Hassan and others সৈয়দ আহমদুল হক রচনাবলি ২য় খণ্ড (Works of Syed Ahmadul Huq Part-2). Chattogram: Allama Rumi Society Bangladesh, 2017 .

Edited by Mahadi Hassan মৌলানা জালালউদ্দিন রূমীর দিওয়ানে শামসে তাবরিযি (Diwane-e-Shams Thabrizi of Mowlana Jalaluddin Rumi). Dhaka: Pathak Shamabesh, 2021 .

Edited by Mahadi Hassan and Others সৈয়দ আহমদুল হক রচনাবলি ৩য় খণ্ড (Works of Syed Ahmadul Huq Part-3). Dhaka: Mawla Brothers, 2021 .

Mahadi Hassan and Tanjina Binte Nur "বাংলাদেশে ফারসি চর্চার প্রাসঙ্গিকতা (The Relevance of the study of Persian in Bangladesh)." ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ফারসি বিভাগ ও বাংলাদেশে ফারসি চর্চা (Department of Persian of University of Dhaka and Persian Studies in Bangladesh). K M Saiful Islam Khan (Editor), Mahadi Hassan (Associate Editor) & Mohammad Bahauddin, Md. Mumit Al Rashid, Mohammad Ahsanul Hadi (Members) Dhaka: Department of Persian Language and Literature, University of Dhaka, 2022 271-300 .

Mahadi Hassan "ফারসি ভাষা ও সাহিত্য বিভাগ: ইতিহাস, ঐতিহ্য এবং জ্ঞান চর্চার সূতিকাগার (The Department of Persian Language and Literature: A repository of history, tradition and knowledge)." ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ফারসি বিভাগ ও বাংলাদেশে ফারসি চর্চা (Department of Persian of University of Dhaka and Persian Studies in Bangladesh). K M Saiful Islam Khan (Editor), Mahadi Hassan (Associate Editor) & Mohammad Bahauddin, Md. Mumit Al Rashid, Mohammad Ahsanul Hadi (Members) Dhaka: Department of Persian Language and Literature, University of Dhaka, 2022 1-50 .

Mahadi Hassan "Sufi order of Bangladesh Qaderiah Gausiah Ahmadiah." Humanism, Sufism, and Pluralism. Editor: Professor Dr. A. Latif Kazmi, Aligarh: Department of Philosophy, Aligarh Muslim University (AMU), UP, India, 2021 16 .

Mahadi Hassan "আত্মশুদ্ধি ও আত্মোন্নয়নে উছুলে ছাবয়া বা সপ্তকর্ম পদ্ধতির ভূমিকা (The Role of The Usul-e-Sab’a or The Seven Methods in Self-Purification and Self-Development)." উছুলে ছাবয়া আত্মশুদ্ধির সপ্তকর্ম পদ্ধতি (স্মারক গ্রন্থ) (Usul-e-Sab'a The Seven Methods of Self-Purification Souvenir). Editor: Shahzada Syed Irfanul Huq Maizbhandari Chattogram: Darul Irfan Research Institute, Maizbhandari Prokashani, 2020 09 .

Mahadi Hassan "আলোকিত প্রাণ সুফি মোহাম্মদ মিজানুর রহমান : চিন্তা ও দর্শন (Enlightened Soul Sufi Mohammed Mizanur Rahman: Thoughts and Philosophy)." সেবায় এ দেহ লীন (This body devoted to Sacrifice). Editor: Professor Dr. K M Saiful Islam Khan Dhaka: UITS Research Center, Dhaka, Bangladesh, 2018 15 .

Mahadi Hassan and Tanjina Binte Nur : The Spiritual Influence of Rumi on Modern Generation, A Collection of Articles International Rumi Conference 2022 Department of Persian Language and Literature, University of Dhaka & Allama Rumi Society Bangladesh , pp.10 (116-125) , 2023 .

Mahadi Hassan : تنوّع مضامین ترانه های قاضی نذرالاسلام در نعت حضرت محمّد (ص) [The variety of themes of Kazi Nazrul Islam's songs in the praise of Prophet Muhammad (S)], Dhaka University Journal of Persian , vol.7 , no.7 Department of Persian Language and Literature, University of Dhaka , pp.115-146 , 2022 .

Mahadi Hassan : Maizbhandari Tariqah and Its Founder Syed Ahmad Ullah, Language Art , vol.7 , no.1 Language Art, Shiraz, Iran , pp.89-108 , 2022 .

Mahadi Hassan : Sufi order of Bangladesh Maizbhandari and Syed Ahmadul Huq, UITS Journal of Humanities and Social Sciences , vol.7 , no.1 UITS Research Center, University of Information Technology & Sciences , pp.10 (180-189) , 2020 .

Mahadi Hassan : ستایش نام محمد (ص) در سرودهای قاضی نذرالاسلام گرایش به شاعران فارسی (The praise of the Name of Prophet Muhammad (pbuh) in Nazrul's songs by the inspiration of Persian Poets), ROOTS OF MUSIC , vol.02 , no.01 ICBM (International Center for Bengali Music) , pp.11 , 2020 .

Mahadi Hassan and Jakaria : عشق از دیدگاه قاضی نذرالاسلام و حافظ شیرازی (Love: Form the View Point of Kazi Nazrul Islam and Hafez-e Shirazi), فصلنامه ی هنر زبان، شیراز، ایران , pp.20 , 2018 .

Dr. Shahrokh Mohammad Beigi and Mahadi Hassan : عشق به اهل بیت (ع) در نغمات قاضی نذرالاسلام نویسنده و شاعر بنکالی (The Love for Family Members of Holy Prophet S. in the Songs of Kazi Nazrul Islam), فصلنامه ادبیات دینی، مشهد، ایران , vol.6 , no.Spring-Summer 1393 صلنامه ادبیات دینی، مشهد، ایران , pp.28 , 2014 .

Mahadi Hassan : বাংলা সাহিত্য ফারসি রসে ঋদ্ধকরণে কাজী নজরুল ইসলামের অবদান (Kazi Nazrul Islam's contribution in enriching Bengali literature with Persian flavor), Newsletter , no.January-June 2021 Office of the Cultural Councillor, Embassy of the I.R. Iran, Dhaka , pp.10 , 2021 .

Mahadi Hassan : বাংলায় ফারসি বর্ণমালার সঠিক উচ্চারণ এবং তার ধ্বনিতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ (Correct pronunciation of the Persian alphabet in Bengal and its phonetic analysis), IBJCAL , vol.3, No. 1-2 , no.March-June 2021 International Bilingual Journal of Culture, Anthropology and Linguistics , pp.10 , 2021 .

Mahadi Hassan : نعت پیامبر اسلام (ص) در آثار شاعران کلاسیک فارسی ایران و هند [Na't (praise) of the Prophet of Islam (PBUH) in the works of classical Persian poets of Iran and India], مجموعه مقالات پانزدهمین گردهمایی بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی دانشگاه شهید چمران اهواز , vol.4 Association for the Promotion of Persian Language and Literature , pp.30 , 2021 .

Mahadi Hassan : ফারসি ভাষার ধ্বনি ও বর্ণের প্রতিসাম্যতা অন্বেষণ: একটি ধ্বনিতাত্ত্বিক পর্যবেক্ষণ (Exploring the symmetry of sounds and letters in Persian language: a phonological observation), The Dhaka University Journal of Linguistics , vol.13 , no.25-26 The Registrar, University of Dhaka , pp.20 , 2021 .

Mahadi Hassan : আন্তঃধর্মীয় সম্প্রীতি প্রতিষ্ঠায় সৈয়দ আহমদুল হক : কর্ম ও সাধনা (Syed Ahmadul Haque in establishing inter-religious harmony : Action and pursuit), Journal of Dr. Serajul Haque Islamic Research Centre , vol.14-23 , no.July 2016-June 2021 The Vice-Chancellor, University of Dhaka , pp.22 (221-242) , 2021 .

Mahadi Hassan : نگاهی به رابطۀ پدر ملّت بانگاباندو شیخ مجیب الرحمان و شاعر ملّی قاضی نذرالاسلام (A glance at the special affinities between the Father of the Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman and the National Poet Kazi Nazrul Islam), Dhaka University Journal of Persian , vol.6 , no.6 The Registrar, University of Dhaka , pp.18 (143-160) , 2022 .

Mahadi Hassan "بررسی تألیفات قاضی نذرالاسلام و تأثیر آن در بیداری ملت (A Study on Kazi Nazrul Islam's Literary Works and Its Impact on National Awakening)." The Role of Iqbal and Nazrul Islam in National Awakening , pp. 10. Dhaka: Department of Urdu, University of Dhaka, 2025 .

Mahadi Hassan and Jakaria "Qeysar Aminpour: A Great Contemporary Persian Poetic Genius." 2nd International Conference: Issues and Discourses around Liberal Arts and Humanities , pp. 10. Rajshahi: Faculty of Arts, University of Rajshahi, 2022 .

Mahadi Hassan and Tanjina Binte Nur "The Spiritual Influence of Rumi on Modern Generation." International Rumi Conference (IRC)-2022 , pp. 13. Dhaka: Department of Persian Language and Literature, University of Dhaka, 2022 .

Mahadi Hassan "نعت پیامبر اسلام (ص) در آثار شاعران کلاسیک فارسی ایران و هند (Praise of the Prophet of Islam (PBUH) in the works of classical Persian poets of Iran and India)." پانزدهمین گردهمایی بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی در دانشگاه شهید چمران اهواز ایران (15th International Conference of the Association for the Promotion of Persian Language and Literature at Shahid Chamran University of Ahvaz) , pp. 22. Ahvaz, Iran: Shaheed Chamran University, Ahvaz, Iran, 2021 .

Mahadi Hassan "স্বল্পমেয়াদে ফারসি ভাষা শিক্ষাদানের কার্যকরী পদ্ধতি: কিছু ভাবনা ও প্রস্তাবনা (An Effective Method of Teaching Persian Language in The Short Term: Some Ideas and Suggestions)." Two-day IML Regional Conference on Foreign Language Education for Sustainable Development Goals , pp. 15. Dhaka: Institute of Modern Languages (IML), University of Dhaka, Bangladesh, 2020 .

Mahadi Hassan "সুফিসাধক সৈয়দ আহমদুল্লাহ (র.) ও তাঁর মাইজভাণ্ডারি তরিকা (Sufi Saint Syed Ahmadullah RH. and his Maizbhandari Tariqah)." Two day International e-Conference on “Sufism, Perfected Humanity and Divine Communion-2020” , pp. 27. Chattogram: Darul Irfan Research Institute (DIRI), 2020/10 .

Mahadi Hassan "Bangladeshi Sufi Tariqa Maizbhandari and Banglar Rumi Syed Ahnmadul Huq." International Seminar on Sufism and its influence in Indian Subcontinent , pp. 20. Shillong: North-Eastern Hill University, Meghalaya, India, 2019 .

Mahadi Hassan "Sufi Order of Bangladesh Qaderiah Gausiah Ahmadiah and its Researcher Syed Ahmadul Huq." Two-day Regional Seminar on Sufism, Humanism and Pluralism: Indian Perspective , pp. 22. Aligarh, UP, India: Department of Philosophy, Aligarh Muslim University, Aligarh, UP, India, 2019 .

Mahadi Hassan "আন্তঃধর্মীয় সম্প্রীতি ও বাংলার রুমি সৈয়দ আহমদুল হক (Inter-Religious Harmony and Banglar Rumi Syed Ahmadul Huq)." International Seminar on Inter-Religious Harmony and Banglar Rumi Syed Ahmadul Huq , pp. 18. Kolkata, India: The Asiatic Society Kolkata, 2018 .

Dr. K M Saiful Islam Khan and Mahadi Hassan "বাংলাদেশ ও আন্তর্জাতিক পর্যায়ে সুফি-দর্শন চর্চা ও প্রসারে আল্লামা রুমি সোসাইটি বাংলাদেশ’র ভূমিকা (The Role of Allama Rumi Society Bangladesh in the Practice and Expansion of Sufism in Bangladesh and international level)." International Seminar on Banglar Rumi Syed Ahmadul Huq , pp. 24. Dhaka, Bangladesh: Allama Rumi Society Bangladesh, 2018 .